Significado de marcháramos-lhes

    A forma marcháramos-lhesé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de marcharmarchar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    marcharmarchar
    ( mar·char

    mar·char

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Fazer marcha; percorrer a pé. = ANDAR, CAMINHAR

    2. Pôr-se a caminho ou ir embora.

    3. Prosseguir, continuar.

    4. Participar numa marcha.

    5. [Informal] [Informal] Morrer.

    6. [Informal] [Informal] Ser bem vindo; calhar bem (ex.: uma sandes já marchava).

    etimologiaOrigem:francês marcher, andar a pé.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "marcháramos-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    hepe | interj.

    Emprega-se para estimular os animais em marcha....

    alla militare | loc.

    Dando à execução o caráter das marchas militares....

    le monde marche | loc.

    A sociedade não estaciona; o progresso caminha sempre....

    in hoc signo vinces | loc.

    Frase que se diz ter Constantino visto numa cruz que lhe apareceu nos ares, quando marchava contra Maxêncio....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "marcháramos-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas