Significado de GRAVÁSSEIS-TOS

A forma GRAVÁSSEIS-TOSé [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do conjuntivo de gravargravar].

( gra·var

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Esculpir (com cinzel ou buril).

2. Estampar ou marcar.

3. Perpetuar.

4. Fixar na memória. = MEMORIZAR

5. Registar som, imagem ou outros dados num suporte (ex.: gravar os ficheiros num CD). ≠ DESGRAVAR

verbo pronominal

6. Imprimir-se; fixar-se.

Origem:francês graver.

( gra·var

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Causar opressão; tornar gravoso. = MOLESTAR

2. Sujeitar a encargos, custos ou impostos.

= SinónimoSinônimo geral: ONERAR

Origem:latim gravo, -are, pesar sobre, sobrecarregar, carregar, aumentar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "GRAVÁSSEIS-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

TRAVÁSSEIS-TOS GRAFÁSSEIS-TOS GRAVASSES-TOS GRADÁSSEIS-TOS GRAMÁSSEIS-TOS GRANÁSSEIS-TOS GRAVÁSSEIS-NOS

Palavras vizinhas

gravano gravanzudo gravar gravata gravatá gravata-borboleta gravataí

Esta palavra no dicionário

aberto | adj.

Que não tem cobertura....

enciprótipo | adj.

Gravado em cobre....

escaramelado | adj.

Diz-se de quem tem aspeto desagradável ou mostra ter doença grave....

grevado | adj.

Calçado de grevas....

hílare | adj. 2 g.

Que mostra alegria ou contentamento....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

presidente / presidenta

Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas