PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "FLUÍRAM-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    subterfluente | adj. 2 g.

    Diz-se do rio que flui, mana, corre subterraneamente....


    dispersão | n. f.

    Ato ou efeito de dispersar....


    flogisto | n. m.

    Fluído que era considerado responsável pela combustão quando libertado....


    samsara | n. m.

    Princípio hindu da metempsicose, da transmigração das almas de uns corpos para outros....




    Dúvidas linguísticas


    Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?


    A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!