Significado de FARTÁRAMOS-TOS

A forma FARTÁRAMOS-TOSé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de fartarfartar].

( far·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Encher de comida ou de bebida; saciar.

2. [Figurado] [Figurado] Satisfazer plenamente.

3. Cansar.

4. Causar aborrecimento.

verbo intransitivo

5. Ser mais que bastante.

verbo pronominal

6. Saciar-se; encher-se; comer até não poder mais.

7. [Figurado] [Figurado] Satisfazer completamente (desejos, paixões).

8. Fazer (alguma coisa) até não poder ou não querer mais.

a fartar

•Até à saciedade; até não poder mais.

que farte

•O mesmo que a fartar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "FARTÁRAMOS-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CARTÁRAMOS-TOS FALTÁRAMOS-TOS FARTÁVAMOS-TOS FARTARMOS-TOS FARDÁRAMOS-TOS FARPÁRAMOS-TOS FARTÁRAMOS-TO

Palavras vizinhas

fartamente fartança fartão fartar farta-rapazes fartável farta-velhaco

Esta palavra no dicionário

ávido | adj.

Que tem avidez....

empachado | adj.

Muito cheio de comida....

farfalhudo | adj.

Que chama muito a atenção, geralmente pela garridice ou pelo excesso dos adornos, pelas farfalheiras (ex.: chapéu farfalhudo)....

farto | adj.

Plenamente satisfeito....

harto | adj. | adv.

Cheio; farto....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "FARTÁRAMOS-TOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

extorsivo

O verbo é extorquir. Encontrei no código de ética médica brasileiro o adjetivo extorsivos. Vim ao Priberam (que adoro) para conferir a ortografia e nem extorcivo nem extorsivo estão na base de dados. Qual é o correto? E como pronunciamos?

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas