Significado de expatriásseis-ta

    A forma expatriásseis-taé [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do conjuntivo de expatriarexpatriar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    expatriarexpatriar
    |eis| ou |es| |eis| ou |es|
    ( ex·pa·tri·ar

    ex·pa·tri·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Mandar para fora da pátria. = EXILAR

    verbo pronominal

    2. Sair da pátria para residir no estrangeiro.

    etimologiaOrigem:ex- + pátria + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "expatriásseis-ta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desterro | n. m.

    Expulsão da pátria ou da terra onde se reside....


    degredado | adj. n. m.

    Que ou quem foi condenado a ou está a cumprir degredo ou pena de expulsão da pátria ou da terra onde reside....


    exilado | adj. n. m.

    Que ou aquele que sofre a pena do exílio....


    expatriado | adj. n. m.

    Que ou aquele que reside, voluntariamente ou não, fora da sua pátria....


    desterrado | adj. n. m.

    Que ou quem foi expulso da sua terra por ordem da autoridade; que ou quem foi expulso da pátria....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "expatriásseis-ta" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase que se segue, como devem ser conjugados os verbos jogar e vibrar? Fiquei observando Vítor, Rose e Flávia jogar e vibrar com o jogo. E nesta outra frase, o verbo tivera foi empregado de maneira correta? Ana melhorou, mas tivera que ficar internada em repouso pois estava doente.


      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.