Significado de embargar-vo-la

    A forma embargar-vo-lapode ser [infinitivo de embargarembargar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de embargarembargar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de embargarembargar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de embargarembargar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de embargarembargar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    embargarembargar
    ( em·bar·gar

    em·bar·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr embargos ou obstáculos a. = DIFICULTAR, ESTORVAR, IMPEDIR

    2. Suspender uma ação (ex.: a câmara embargou a obra).

    3. Confiscar.

    4. Não deixar que se manifeste. = CONTER, REPRIMIR, TOLHER

    ≠ AntónimoAntônimo geral: DESEMBARGAR

    etimologiaOrigem:latim *imbracare, de braca, -ae, bragas, calções compridos.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "embargar-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    empatado | adj.

    Em que houve empate....


    arresto | n. m.

    Medida preventiva que consiste na apreensão judicial de bens como garantia do pagamento de dívida ao credor arrestante (ex.: arresto de contas bancárias; arresto de um imóvel)....


    desembargo | n. m.

    Levantamento judicial de embargo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "embargar-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Qual destas frases está correcta: a) A possibilidade de a Maria ganhar.. ou b) A possibilidade da Maria ganhar...?