PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Dissimuláramos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    bifronte | adj. 2 g.

    Que tem duas caras....


    dúplice | adj. 2 g.

    Multiplicado por dois....


    indireto | adj.

    Não direto; tortuoso; dissimulado; ilícito....


    latente | adj. 2 g.

    Que está oculto, não aparente....




    Dúvidas linguísticas


    Qual é a expressão correcta: ...Em comunicado da Senhora Juiz... ou ...Em comunicado da Senhora Juíza...?


    Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?