Significado de despertai-no-lo

    A forma despertai-no-loé [segunda pessoa plural do imperativo de despertardespertar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    despertardespertar
    ( des·per·tar

    des·per·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Tirar ou sair do sono ou de um estado de dormência ou anestesia (ex.: o trovão despertou-nos; o paciente ainda não despertou; a criança despertou-se, mas voltou a dormir). = ACORDAR, ESPERTAR ≠ ADORMECER

    verbo transitivo

    2. Dar origem a (ex.: o episódio despertou sentimentos contraditórios). = ATIÇAR, ESPERTAR, ESTIMULAR, PROVOCAR

    3. Tornar ou ficar atento ou consciente em relação a algo (ex.: despertou o filho para os riscos envolvidos; só agora despertaram para os problemas ambientais). = CONSCIENCIALIZAR, CONSCIENTIZAR

    nome masculino

    4. Ato ou efeito de despertar (ex.: teve um lento despertar; os meus despertares são sempre difíceis). = DESPERTAMENTO

    etimologiaOrigem:alteração de espertar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "despertai-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ambíguo | adj.

    Em que pode haver mais de um sentido....


    desperto | adj.

    Acordado; vigilante....


    esurino | adj.

    Que desperta o apetite....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "despertai-no-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, gostaria de pedir a retirada dos comentários sobre o sexo forte e o fraco que consta na definição da palavra sexo. Justifico o meu pedido dizendo que as frases parecem machistas, depreciativa no caso feminino, e é um equívoco dizer que o sexo feminino é fraco ou frágil.


      Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?