Significado de desmaiarem-no

    A forma desmaiarem-nopode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de desmaiardesmaiar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de desmaiardesmaiar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desmaiar1desmaiar1
    ( des·mai·ar

    des·mai·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Perder a consciência durante um curto período de tempo; perder os sentidos. = DESFALECER, ESVAIR-SE

    2. Perder a força ou o entusiasmo. = DESALENTAR-SE, DESANIMAR, ESMORECER ≠ REVIGORAR

    verbo transitivo e pronominal

    3. Tirar ou perder a cor, o brilho ou a intensidade. = DESBOTAR, DESCORAR, EMPALIDECER, ESMAECER ≠ AVIVAR

    etimologiaOrigem:alteração de esmaiar, do francês antigo esmaïer, do latim vulgar *exmagare, perder a força, do germânico magan, ter força.

    Secção de palavras relacionadas

    desmaiar2desmaiar2
    ( des·mai·ar

    des·mai·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    [Portugal: Algarve] [Portugal: Algarve] Festejar o início do mês de maio.

    etimologiaOrigem:des- + maia + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desmaiarem-no" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desmaiado | adj.

    Que não tem cor ou perdeu a cor....


    enfiado | adj.

    Que tem um fio passado por um orifício....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desmaiarem-no" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.