Significado de DETENHA-VO-LA

A forma DETENHA-VO-LApode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de deterdeter], [terceira pessoa singular do imperativo de deterdeter] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de deterdeter].

|ê| |ê|

( de·ter

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Fazer parar ou parar (ex.: deter a escalada de violência; detiveram-se para observar). = SUSTAR

2. Fazer demorar ou demorar-se (ex.: não o quero deter, mas gostaria de colocar uma questão; deteve-se a ouvir as reclamações). = RETER

verbo transitivo

3. Suspender ou interromper.

4. Conservar em detenção.

5. Ter em seu poder (ex.: deter obrigações do tesouro). = POSSUIR

verbo pronominal

6. Conter-se; reprimir-se.

Origem:latim detineo, -ere, ter afastado, deter, reter, ocupar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DETENHA-VO-LA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DETINHA-VO-LA DETENHAM-VO-LA DETENHAS-VO-LA RETENHA-VO-LA DETENHO-VO-LA DESENHA-VO-LA DEVENHA-VO-LA

Palavras vizinhas

detentivamente detentivo detento detentor deter detergência detergente

Esta palavra no dicionário

represado | adj.

Que se represou; detido, suspenso....

detentivo | adj.

Relativo a ou que envolve detenção (ex.: medida de segurança detentiva; poderes detentivos)....

detidamente | adv.

De modo detido....

grampeado | adj.

Que se grampeou....

banqueiro | n. m.

O que faz operações bancárias ou detém um banco....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

português europeu ou português luso-africano

No vosso conversor para a nova ortografia, e em muitas respostas a dúvidas, utilizam a expressão "português europeu", por oposição a português do Brasil ou português brasileiro. Tenho visto noutros sítios a expressão português luso-africano. Não será mais correcta?

Ver todas