Significado de decantáreis-mas

    A forma decantáreis-masé [segunda pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de decantardecantar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    decantar1decantar1
    ( de·can·tar

    de·can·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Proceder à decantação, à filtragem de.

    2. Transvasar um líquido para o separar das suas impurezas.

    3. [Figurado] [Figurado] Limpar, purificar.

    etimologiaOrigem:francês décanter.

    Secção de palavras relacionadas

    decantar2decantar2
    ( de·can·tar

    de·can·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Celebrar (em verso). = CANTAR

    2. Tecer elogios. = ENALTECER, EXALTAR

    3. Fazer previsões. = PREVER, VATICINAR

    etimologiaOrigem:latim decanto, -are, cantar, louvar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "decantáreis-mas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    decantação | n. f.

    Passagem lenta de um líquido de um para outro recipiente, a fim de o separar das impurezas....

    decantação | n. f.

    Ato ou efeito de decantar, celebrar em canto ou verso....

    decantar | v. tr.

    Proceder à decantação, à filtragem de....

    decantar | v. tr.

    Celebrar (em verso)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "decantáreis-mas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas