Significado de coxeie-a

    A forma coxeie-apode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de coxearcoxear], [terceira pessoa singular do imperativo de coxearcoxear] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de coxearcoxear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    coxearcoxear
    ( co·xe·ar

    co·xe·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Andar, inclinando-se para um dos lados, geralmente por defeito ou por doença num pé ou numa perna.

    2. Claudicar.

    3. [Figurado] [Figurado] Não estar bem feito.

    4. Ter defeito.

    etimologiaOrigem:coxo + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "coxeie-a" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    caxingó | adj. 2 g.

    Que caxinga, que coxeia....

    zambro | adj.

    Que tem pernas tortas....

    coxeio | n. m.

    Ato de coxear....

    cambar | v. intr. | v. tr. e intr.

    Ser cambaio; andar com as pernas tortas....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "coxeie-a" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas