PT
BR
Pesquisar
Definições



coxeio

A forma coxeiopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de coxearcoxear] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
coxeiocoxeio
( co·xei·o

co·xei·o

 )


nome masculino

1. Acto de coxear.

2. Coxeadura.

coxearcoxear
( co·xe·ar

co·xe·ar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Andar, inclinando-se para um dos lados, geralmente por defeito ou por doença num pé ou numa perna.

2. Claudicar.

3. [Figurado] [Figurado] Não estar bem feito.

4. Ter defeito.

coxeiocoxeio

Auxiliares de tradução

Traduzir "coxeio" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.


Como se designa algo que escraviza? Os termos escravizante e escravizador não aparecem no dicionário.
Nenhum dicionário regista de modo exaustivo o léxico de uma língua e o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) não é excepção. Apesar de não se encontrarem registadas no DPLP, as palavras escravizador e escravizante podem ser encontradas noutros dicionários de língua portuguesa com o significado “que escraviza”.

Estas duas palavras são formadas com dois dos sufixos mais produtivos do português (-ante e -dor), pelo que é sempre possível formar correctamente novas palavras com estes sufixos (normalmente a partir de verbos) que não se encontram registadas em nenhum dicionário.



Palavra do dia

azielaaziela
( a·zi·e·la

a·zi·e·la

 )


nome feminino

[Portugal: Ribatejo] [Portugal: Ribatejo] Pequena cheia ou pequeno alagamento na planície aluvial do Tejo, que geralmente não causa grandes estragos (ex.: azielas invernais). [Mais usado no plural.]

etimologiaOrigem etimológica: do árabe.