Significado de Chora-o

    A forma Chora-opode ser [feminino singular de chorachora], [masculino singular de chorachora], [segunda pessoa singular do imperativo de chorarchorar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de chorarchorar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chora1chora1
    |ó| |ó|
    ( cho·ra

    cho·ra

         )

    nome feminino

    1. [Regionalismo] [Regionalismo] Ato de chorar. = CHORADEIRA

    2. [Regionalismo] [Regionalismo] Flor da oliveira ou do sobreiro (ex.: houve pouca azeitona porque choveu na altura da chora).

    4. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] Geada que prejudica as searas.

    5. [Culinária] [Culinária] Sopa de cor alaranjada, feita com caras de bacalhau, arroz, tomate e temperos (ex.: a chora era um prato típico a bordo dos pesqueiros de bacalhau).

    nome de dois géneros

    6. [Informal] [Informal] Pessoa que está sempre a chorar ou a lamuriar-se.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de chorar.

    Secção de palavras relacionadas

    chora2chora2
    |ó| |ó|
    ( cho·ra

    cho·ra

         )

    nome masculino

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Chouriço.

    etimologiaOrigem:redução e alteração de chouriço.

    Secção de palavras relacionadas

    chora3chora3
    |ó| |ó|
    ( cho·ra

    cho·ra

         )

    nome masculino

    [Antigo] [Antigo] Veículo de tração animal usado no transporte coletivo de passageiros em Lisboa, entre o final do século XIX e o início do século XX.

    etimologiaOrigem:talvez de Chora, antropónimo.

    Secção de palavras relacionadas

    chorarchorar
    ( cho·rar

    cho·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Ter choro.

    2. Verter lágrimas.

    3. Fluir humor a.

    4. Lançar vapor aquoso (por exemplo, a vide quando deitada no lume).

    verbo transitivo

    5. Lamentar.

    6. Afligir-se muito.

    7. Destilar.

    verbo pronominal

    8. Queixar-se, lastimar-se chorando.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Chora-o" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    capaz | adj. 2 g.

    Que tem capacidade para (ex.: o hotel é capaz de alojar duzentas pessoas)....

    flente | adj. 2 g.

    Que chora; lastimoso....

    lugente | adj. 2 g.

    Relativo a ou que contém lamento....

    plangente | adj. 2 g.

    Que tem o caráter ou o tom de lamentação....

    convulsivamente | adv.

    De modo convulsivo (ex.: chorar convulsivamente)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Chora-o" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas