PT
BR



    Significado de Carruagem

    ( car·ru·a·gem

    car·ru·a·gem

         )
    Imagem

    Viatura de tração animal, com molas de suspensão, usada para passeio ou viagem.


    nome feminino

    1. Viatura de tração animal, com molas de suspensão, usada para passeio ou viagem.Imagem

    2. Vagão de passageiros.Imagem

    etimologiaOrigem:espanhol carruaje, do occitano cariatge.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Carruagem" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    calce | n. m.

    Cunha de carruagem....

    compartimento | n. m.

    Cada uma das divisões de uma casa, carruagem, embarcação, caixa, gaveta, etc....

    faetonte | n. m.

    Pequena carruagem, descoberta e leve, de quatro rodas....

    landó | n. m.

    Carruagem de quatro rodas cuja dupla capota se pode levantar ou abaixar, como melhor convier....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

    Avó, bisavó e trisavó (para só referir o feminino) constam dos dicionários e empregam-se com frequência. Mas eu já tive de referir antepassados mais recuados e utilizei, respectivamente, tetravó, pentavó, hexavó, heptavó, octavó, nonavó, decavó, undecavó e dodecavó. Estará correcto? E se quisesse continuar, como deveria chamar à 13ª, 14ª e 15ª avó?



    Palavra do dia

    Palavra do dia: oceanografia