PT
BR



    Significado de CHUÇO

    ( chu·ço

    chu·ço

         )


    nome masculino

    1. [Armamento] [Armamento] Pau armado de ponta aguda de ferro. = LANÇA, PIQUE

    2. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe da costa portuguesa.

    3. [Portugal: Norte Informal] [Portugal: Norte Informal] Guarda-chuva.

    4. [Informal] [Informal] Tamanco ou bota malfeita.

    5. [Informal] [Informal] Pancada dada com a mão aberta. = BOFETADA, TAPA

    6. [Informal] [Informal] Arma branca artesanal, composta por ponta metálica presa no cabo de qualquer objeto, geralmente fabricada clandestinamente no interior de uma prisão.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    7. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Diz-se ou aquele que não é judeu ou não pertence à descendência hebraica.

    etimologiaOrigem:espanhol chuzo.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "CHUÇO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lança | n. f. | n. 2 g.

    Arma ofensiva formada por uma haste que tem na extremidade um ferro pontiagudo....

    chuceiro | n. m.

    Homem armado de chuço....

    hasta | n. f.

    Arma ofensiva formada por uma haste com extremidade metálica pontiaguda....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?

    Tenho um amigo em Taiwan que já sabe algumas palavras e expressões em Português, mas que pretende aprofundar os seus conhecimentos. Pediu-me para eu lhe enviar uma gramática de língua portuguesa para estudar por si próprio. Gostaria que me indicassem qual a Gramática e/ou outros livros de estudo que posso adquirir para o efeito.



    Palavra do dia