Significado de barbeastes-vo-la

    A forma barbeastes-vo-laé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de barbearbarbear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    barbearbarbear
    ( bar·be·ar

    bar·be·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Cortar ou rapar com uma lâmina os pelos da cara (ex.: barbeia cada cliente com muita rapidez; cortou-se enquanto se barbeava). = FAZER A BARBA

    verbo transitivo

    2. [Encadernação] [Encadernação] Retocar à tesoura ou com riscador as margens de um livro, de modo a ficarem iguais.

    nome masculino

    3. Ato ou efeito de barbear (ex.: conselhos para um barbear perfeito).

    etimologiaOrigem:barba + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "barbeastes-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    rapado | adj.

    Que se rapou....

    barbearia | n. f.

    Ofício ou loja de barbeiro....

    barbeira | n. f.

    Mulher que barbeia por profissão....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "barbeastes-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas