Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

Asperge

3ª pess. sing. pres. ind. de aspergiraspergir
2ª pess. sing. imp. de aspergiraspergir
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

as·per·gir as·per·gir

- ConjugarConjugar

(latim aspergo, -ere)
verbo transitivo e pronominal

1. Deitar sobre algo ou alguém água em gotas muito pequenas. = BORRIFAR, ORVALHAR

verbo transitivo

2. [Religião católica]   [Religião católica]  Borrifar com hissope.


SinónimoSinônimo Geral: ASPERGER

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "Asperge" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...ard sur son autel En feu qui est à jamais immortel, Lequel j'arrose, et asperge de pleurs Pour eau

Em Viva a Poesia

uvas há o trigo e o búzio da azeitona asperge em leque o som inabalável nos leves ondulados e restritos renques das mais longínquas...

Em #poesia

Asperge o carreiro daquela dádiva, para elas celeste..

Em daniel abrunheiro

À tardinha, já se asperge para a noite o jardim..

Em daniel abrunheiro

Asperge -se o povo..

Em bloguedominho.blogs.sapo.pt
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Fazer de propósito ou fazer com propósito?
As expressões de propósito e com propósito têm significados distintos. A primeira significa “de modo premeditado ou intencional” (ex.: ofendeu-o de propósito) e a segunda significa “com um objectivo específico” (ex.: foi com propósito que se lançou ao trabalho; ajudou-a com propósito de lucro).



Como se deve escrever, no meio de um texto: Estados-Membros ou Estados-membros (estando a ser referidos, por exemplo, os países que integram a UE)? Escrever-se-á Vice-Presidente ou Vice-presidente?
O uso das maiúsculas está previsto pelos documentos legais que regulam a ortografia do português (o Acordo Ortográfico de 1990, ou, anteriormente, o Acordo Ortográfico de 1945, para o português europeu, e o Formulário Ortográfico de 1943, para o português do Brasil).

Os textos legais não prevêem explicitamente o uso das maiúsculas para palavras hifenizadas (ex.: vice-presidente, estado-membro). No entanto, nesses textos há exemplos (ex.: Albergaria-a-Velha, Acordo Luso-Brasileiro, Grã-Bretanha) e observações (ex.: referência ao uso de minúscula inicial para partículas monossilábicas no interior de vocábulos compostos ou de expressões que têm iniciais maiúsculas) em que se deduz, por analogia, que nesses casos as várias partes da palavra hifenizada deverão ter maiúsculas (ex.: Vice-Presidente, Estado-Membro), excepto se se tratarem de artigos definidos, contraídos ou não, ou de outros monossílabos gramaticais (ex.: Trás-os-Montes).

É de salientar ainda que se um nome comum hifenizado tiver de ser maiusculizado por estar em início de frase (e não pela decisão do utilizador de usar maiúsculas), apenas a primeira letra da palavra hifenizada deverá estar em maiúscula (ex.: Estado-membro denuncia acordo).

pub

Palavra do dia

zi·mo·lo·gi·a zi·mo·lo·gi·a


(grego zúme, -es, levedura + -logia)
nome feminino

1. Parte da química que se dedica ao estudo da fermentação.

2. Tratado da fermentação.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/Asperge [consultado em 28-09-2022]