Significado de anatematizavas

    A forma anatematizavasé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de anatematizaranatematizar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    anatematizaranatematizar
    ( a·na·te·ma·ti·zar

    a·na·te·ma·ti·zar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pronunciar anátema contra.

    2. [Religião] [Religião] Castigar com excomunhão. = EXCOMUNGAR

    3. [Figurado] [Figurado] Condenar ou reprovar energicamente.

    = SinónimoSinônimo geral: ANATEMIZAR

    etimologiaOrigem:latim eclesiástico anathematizo, -are, do grego anathematízô, -ein.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "anatematizavas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "anatematizavas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Procuro uma palavra que poderá significar "capacidade de difundir" a que chamei difusividade, termo que me advém do inglês difusivity. Não encontrei qualquer entrada no dicionário, nem nas perguntas frequentes.

      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



      Palavra do dia

      ormuzianoormuziano
      ( or·mu·zi·a·no

      or·mu·zi·a·no

             )

      adjectivoadjetivo

      2. [História] [História] Relativo ou pertencente à ilha e antiga cidade de Ormuz, junto ao Estreito de Ormuz, à entrada do Golfo Pérsico (ex.: autoridades ormuzianas; cidade ormuziana; governador ormuziano; proventos ormuzianos).

      nome masculino

      3. [História] [História] Natural ou habitante de Ormuz.

      etimologiaOrigem:Ormuz, topónimo + -iano.

      Secção de palavras relacionadas