Significado de achámos-lhes

    Será que queria dizer achamos-lhes?

    A forma achámos-lhesé [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de acharachar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    achar1achar1
    ( a·char

    a·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Deparar-se com algo por acaso ou porque se procura (ex.: achei a pulseira debaixo do sofá; perderam-se mas rapidamente acharam o caminho de volta). = ENCONTRAREXTRAVIAR, PERDER

    2. Criar ou desenvolver algo por meio do intelecto ou da imaginação (ex.: conversem sobre o assunto e tentem achar uma solução juntos). = DESCOBRIR, ENCONTRAR, INVENTAR

    3. Obter por meio de cálculo (ex.: achar o resultado de 6 dividido por 2). = CALCULAR

    4. Ter determinada opinião, impressão ou suposição sobre (ex.: alguns acham que o filme vale a pena, outros acham que não; achou a gata muito triste; amanhã acho que o tempo melhora). = CONSIDERAR, CRER, JULGAR, PENSAR, SUPOR

    5. Tomar determinada decisão (ex.: eles acharam de abandonar as negociações). = DECIDIR, RESOLVER

    verbo transitivo e pronominal

    6. Ter(-se) na conta de; ver(-se) de determinada maneira (ex.: acho perfeitamente legítima essa reação; o caso não é tão simples como acham; ele acha-se muito esperto). = CONSIDERAR, JULGAR

    7. Deparar-se com ou estar em determinada condição, situação ou localização (ex.: achou a jarra partida no chão; achar-se doente; achar-se em apuros; os dois acharam-se por fim frente a frente). = ENCONTRAR

    verbo pronominal

    8. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ser muito cheio de si; considerar-se superior aos outros (ex.: comportamento típico de pessoas que se acham; ele está se achando, né?).

    etimologiaOrigem:latim afflo, -are, soprar, respirar para ou sobre, sussurrar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: achoar.
    achar2achar2
    ( a·char

    a·char

    )

    nome masculino

    [Índia] [Índia] [Culinária] [Culinária] Conserva picante de legumes ou frutas feita com azeite, vinagre, sal e especiarias (ex.: achar de cebola; achar de manga).

    etimologiaOrigem:malaio achar, do persa achar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: achoar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "achámos-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    civilizado | adj.

    Que se acha em estado de civilização....


    impenitente | adj. 2 g.

    Que se acha em estado de impenitência....


    Indubitável; incontestável; que não achou contradição....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "achámos-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual é o correto: hoje é dia 16 ou hoje são 16?


      Tendo eu consultado a Direcção-Geral dos Registos e do Notariado sobre se o vocábulo “Ramberto” pode ser admitido como nome próprio masculino, informaram-me os mesmos o seguinte: "Tendo presente a consulta sobre se o vocábulo “Ramberto” pode ser admitido como nome próprio masculino, informa-se que o mesmo não consta dos vocabulários onomásticos disponíveis, pelo que, em princípio, contraria o disposto no artº 103º, nº 2 alínea a) do Código do registo Civil. No entanto, esta Conservatória poderá providenciar para que seja emitido parecer onomástico sobre o vocábulo pretendido, não obstante a demora que possa verificar-se, sendo para o efeito V. Exª convidado a apresentar elementos relativos à origem do nome pretendido, designadamente bibliografias ou outros, e a fazer o respectivo preparo ..." O meu contacto convosco vai no sentido de saber se poderão auxiliar-me na obtenção dos elementos necessários pretendidos pela DGRN e de que forma. Mais informo de que o vocábulo em questão consta no Vocabulário Antroponímico do Dicionário Universal da Língua Portuguesa da Texto Editora.