Significado de égides

    A forma égidesé [feminino plural de égideégide].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    égideégide
    ( é·gi·de

    é·gi·de

         )

    nome feminino

    1. Aquilo que protege (ex.: aquele porto foi uma égide que os pôs a salvo). = AMPARO, DEFESA, ESCUDO, PROTEÇÃO


    sob a égide de

    •Com a proteção de; sob a esfera de ação de (ex.: a conferência é organizada sob a égide da Comissão Europeia).

    etimologiaOrigem:latim aegis, -idis, escudo de pele de cabra [com que se representava Minerva ou Júpiter].

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "égides" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    égide | n. f.

    Aquilo que protege (ex.: aquele porto foi uma égide que os pôs a salvo)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "égides" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      Ao utilizar o vosso dicionário, obtive o seguinte resultado para a palavra amoníaco: do Lat. ammoniacu < Gr. ammoniakón s. m., gás incolor, de cheiro intenso, sabor acre e com efeitos lacrimogéneos; gás composto de azoto e hidrogénio, que se encontra na urina e nas matérias em decomposição. A partir de lacrimogéneos obtive: masc. plu. de lacrimogéneo, do Lat. lacrima + Gr. gen, r. de gígnomai, gerar. No entanto a palavra lacrimogéneo não aparece no vosso dicionário, mas sim lacrimogénio (com i em vez de e): adj., que provoca ou produz lágrimas; que faz chorar. Assim, gostaria de saber se existem as duas formas ou se uma se encontra errada.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia