Significado de ÓDIOS

    A forma ÓDIOSé [masculino plural de ódioódio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ódioódio
    ( ó·di·o

    ó·di·o

         )

    nome masculino

    1. Sentimento de intensa animosidade relativamente a algo ou alguém, geralmente motivado por antipatia, ofensa, ressentimento ou raiva. = AVERSÃO, REPULSA ≠ AMIZADE, AMOR

    2. Objeto desse sentimento.

    etimologiaOrigem:latim odium, -ii, ódio, aversão, ressentimento, má vontade, animosidade, irritação, desagrado, insolência.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ÓDIOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    limítrofe | adj. 2 g.

    Que estabelece limite ou fronteira com algo (ex.: regiões limítrofes)....

    odiento | adj.

    Que tem ódio; rancoroso....

    morra | interj.

    Designativa de ódio, vingança ou desaprovação....

    tencioneiro | adj.

    Que traz rixa ou ódio antigo contra alguém....

    miso- | elem. de comp.

    Exprime a noção de ódio ou aversão (ex.: misogamia)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ÓDIOS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      A minha dúvida é relativa ao novo Acordo Ortográfico: gostava que me esclarecessem porque é que "lusodescendente" escreve-se sem hífen e "luso-brasileiro", "luso-americano" escreve-se com hífen. É que é um pouco difícil de se compreender, e já me informei com algumas pessoas que não me souberam dizer o porquê de ser assim. Espero uma resposta de vossa parte com a maior brevidade possível.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas