Significado de zumbo-vo-los

    A forma zumbo-vo-lospode ser [ de zumbozumbo], [masculino singular topónimo de zumbozumbo], [primeira pessoa singular do presente do indicativo de zumbarzumbar] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de zumbirzumbir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    zumbarzumbar
    ( zum·bar

    zum·bar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Zumbir.

    2. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] Dar pancadas em. = SOVAR

    3. Azumbrar.

    etimologiaOrigem:espanhol zumbar, de origem onomatopaica.

    Secção de palavras relacionadas

    zumbirzumbir
    ( zum·bir

    zum·bir

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Fazer ouvir um zumbido ou ruído, geralmente abelhas, moscas ou outros insetos voadores. = ZINIR, ZOAR, ZUIR, ZUNIR

    2. Sentirem (os ouvidos) ruído especial.

    3. [Figurado] [Figurado] Sussurrar ou imitar o zumbido.

    etimologiaOrigem:etimologia onomatopaica.

    Secção de palavras relacionadas

    zumbozumbo
    ( zum·bo

    zum·bo

         )

    nome masculino

    1. Ruído confuso, rumor.

    2. Zunido.

    etimologiaOrigem:etimologia onomatopaica.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "zumbo-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    zambi | n. m.

    Chefe de um quilombo....

    zombie | n. 2 g.

    Cadáver que se crê ter voltado à vida por meios mágicos....

    zumbi | n. m.

    Indivíduo morto cujo cadáver se crê ter sido reanimado....

    otoneurologia | n. f.

    Especialidade médica que conjuga a otorrinolaringologia e a neurologia para o estudo do labirinto auditivo, das suas ligações com o cérebro e das perturbações associadas, nomeadamente vertigens, zumbidos, problemas de equilíbrio, etc....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "zumbo-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.

      Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
      Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: almadia