PT
BR
Pesquisar
    Definições



    zumbi

    A forma zumbipode ser [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de zumbirzumbir], [segunda pessoa plural do imperativo de zumbirzumbir] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    zumbizumbi
    ( zum·bi

    zum·bi

    )


    nome masculino

    1. [Brasil] [Brasil] [Ocultismo] [Ocultismo] Indivíduo morto cujo cadáver se crê ter sido reanimado. = MORTO-VIVO

    2. [Brasil] [Brasil] [Ocultismo] [Ocultismo] Ente fantástico que, segundo a crença popular, vagueia a altas horas da noite. = CAZUMBI, FANTASMA

    3. [Brasil, Figurado] [Brasil, Figurado] Indivíduo que só sai à noite ou que é mais activo durante esse período.

    4. [Brasil] [Brasil] [História] [História] Chefe de um quilombo. = ZAMBI

    5. [Brasil] [Brasil] Lugar ermo do sertão.

    etimologiaOrigem etimológica: quimbundo nzumbi, fantasma, avejão, alma do outro mundo, o ser espiritual, espírito atormentado.
    Significado de zumbi
   Significado de zumbi
    zumbirzumbir
    ( zum·bir

    zum·bir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Fazer ouvir um zumbido ou ruído, geralmente abelhas, moscas ou outros insectos voadores. = ZINIR, ZOAR, ZUIR, ZUNIR

    2. Sentirem (os ouvidos) ruído especial.

    3. [Figurado] [Figurado] Sussurrar ou imitar o zumbido.

    etimologiaOrigem etimológica: origem onomatopaica.
    Significado de zumbir
   Significado de zumbir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "zumbi" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual das seguintes expressões está correcta: Os interessados deverão se dirigir à... ou Os interessados deverão dirigir-se à... ou Os interessados dever-se-ão dirigir à...


    Gostaria de ver esclarecida a seguinte questão:
    1. Segundo consta no vosso site, o vocábulo «espectáculo» viu a sua grafia alterada pelo novo acordo para «espetáculo»:
    Conferir em http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=espect%C3%A1culo
    2. E, também segundo o vosso site, o vocábulo «espectador», segundo entendo pode ser grafado de duas maneiras: «espectador» ou «espetador» ao abrigo do novo acordo ortgoráfico:
    Conferir em: https://dicionario.priberam.org/espectador
    A minha questão é apenas uma só: Cumprindo o actual acordo ortográfico, posso ou não escrever «espectador» com um «c»?
    PS: Não pretendendo fazer-vos perder tempo, contento-me com um «sim» ou «não».