PT
BR
    Definições



    zumba

    A forma zumbapode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de zumbirzumbir], [segunda pessoa singular do imperativo de zumbarzumbar], [terceira pessoa singular do imperativo de zumbirzumbir], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de zumbirzumbir], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de zumbarzumbar], [interjeição] ou [nome masculino ou feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    zumba1zumba1
    ( zum·ba

    zum·ba

    )


    interjeição

    Voz imitativa de pancada ou queda. = ZÁS

    etimologiaOrigem: etimologia onomatopaica.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: zomba.
    Significado de zumbaSignificado de zumba
    zumba2zumba2
    ( zum·ba

    zum·ba

    )


    nome masculino ou feminino

    [Desporto] [Esporte] Sistema de exercícios físicos em coreografias executadas ao som de uma selecção de música latina.

    etimologiaOrigem: Zumba®, marca registada.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: zomba.
    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: nomes comuns derivados de marcas registadas.
    Significado de zumbaSignificado de zumba
    zumbirzumbir
    ( zum·bir

    zum·bir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Fazer ouvir um zumbido ou ruído, geralmente abelhas, moscas ou outros insectos voadores. = ZINIR, ZOAR, ZUIR, ZUNIR

    2. Sentirem (os ouvidos) ruído especial.

    3. [Figurado] [Figurado] Sussurrar ou imitar o zumbido.

    etimologiaOrigem: etimologia onomatopaica.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de zumbirSignificado de zumbir
    zumbarzumbar
    ( zum·bar

    zum·bar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Zumbir.

    2. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] Dar pancadas em. = SOVAR

    3. Azumbrar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de zumbarSignificado de zumbar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "zumba" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Pesquisando a palavra insculpido, obtive como resposta "Palavra não encontrada". Creio tratar-se de termo jurídico e, gostaria que, se possível, me fosse esclarecido o significado.