Significado de zombem-lhes

    A forma zombem-lhespode ser [terceira pessoa plural do imperativo de zombarzombar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de zombarzombar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    zombarzombar
    ( zom·bar

    zom·bar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Fazer zombaria ou troça de algo ou alguém. = ESCARNECER, ESCARNIR, MOFAR, TROÇAR

    verbo transitivo

    2. Ridicularizar, gracejar, não dar importância.

    3. Não recear.

    4. Iludir a vigilância.

    5. Seduzir alguém.


    zomba, zombando

    Por chalaça, por zombaria.

    Pouco a pouco.

    Como quem não quer.

    etimologiaOrigem:espanhol zombar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "zombem-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    derisório | adj.

    Que encerra derisão, zombaria....


    zombado | adj.

    De quem se zombou....


    Que encerra derrisão, zombaria....


    Aplica-se quando alguém tem a pretensão de discorrer sobre muitos assuntos, de ter saber enciclopédico; de omni re scibili era a divisa de Pico de Mirândola; et quibusdam aliis é uma adjunção maliciosa de Voltaire para zombar de pretensões....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "zombem-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Não encontrei o verbo contextualizar em nenhum dicionário. Podem me ajudar?


      Em reconhecimento ao serviço público e gratuito de qualidade que vocês prestam, estou reportando um erro encontrado no vosso serviço de conjugação. No Subjuntivo, vocês têm "que eu fosse/que tu fosses..." e "se eu for/se tu fores...", quando o correto, visto noutro conjugador, é "se eu fosse/se tu fosses..." e "quando eu for/quando tu fores...".