Significado de zebras-vo-la

    A forma zebras-vo-lapode ser [feminino plural de zebrazebra] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de zebrarzebrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    zebrarzebrar
    ( ze·brar

    ze·brar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Marcar com listras semelhantes às da pelagem da zebra. = ESTRIAR, LISTRAR, RAIAR, RAJAR, RISCAR

    etimologiaOrigem:zebra + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    zebrazebra
    |zê| |zê|
    ( ze·bra

    ze·bra

    )
    Imagem

    ZoologiaZoologia

    Designação dada a várias espécies de mamíferos equídeos africanos do géneroEquus, de listras escuras na pelagem branca.

    nome feminino

    1. [Zoologia] [Zoologia] Designação dada a várias espécies de mamíferos equídeos africanos do géneroEquus, de listras escuras na pelagem branca.Imagem

    2. [Portugal] [Portugal] Sinalização colocada sobre os pavimentos, destinada à passagem ou atravessamento dos peões. (Equivalente no português do Brasil: faixa de pedestres.)Imagem = PASSADEIRA, ZEBRADO

    3. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] Pião comprido e malfeito.

    4. [Regionalismo] [Regionalismo] Mania, tineta, maluqueira.

    5. [Antigo] [Antigo] Vitela; vaca.

    6. [Brasil, Depreciativo] [Brasil, Depreciativo] Indivíduo que é pouco inteligente, que tem fracas capacidades intelectuais. = BRONCO, BURRO


    dar zebra

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ter resultado inesperado ou dar mau resultado.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "zebras-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    azebrado | adj.

    Coberto de azebre; zebrado....


    zebrum | adj. 2 g.

    Relativo a zebro....


    meandrina | n. f.

    Planta submarina de folhas zebradas....


    cuaga | n. f.

    Espécie de zebra da África Austral....


    zerbo | n. m.

    Dobra do peritoneu que cobre os intestinos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "zebras-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Actualmente, é mais correcto escrever-se num texto em português:
      toilette (estrangeirismo), toilete ou tualete?


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.