PT
BR
Pesquisar
Definições



xistos

A forma xistosé [masculino plural de xistoxisto].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
xisto1xisto1
( xis·to

xis·to

 )
Imagem

GeologiaGeologia

Nome geral das rochas, de textura folheada ou em camadas, que se podem dividir em lâminas, como a ardósia.


nome masculino

[Geologia] [Geologia] Nome geral das rochas, de textura folheada ou em camadas, que se podem dividir em lâminas, como a ardósia.Imagem = ESQUISTO

etimologiaOrigem etimológica:francês schiste.

iconeNota: Forma consagrada pelo uso; a correcta seria esquisto.
Confrontar: xistro.
xisto2xisto2
( xis·to

xis·to

 )


nome masculino

1. Galeria coberta, entre os gregos, para exercícios ginásticos no Inverno; ginásio de atletas.

2. Lugar ou galeria descoberta, para passeio, entre os romanos.

etimologiaOrigem etimológica:grego ksustóse, -ón.

iconeConfrontar: xistro.
xistosxistos

Auxiliares de tradução

Traduzir "xistos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Por que NATO e não OTAN?
Não há nenhum motivo linguístico para preferir a sigla NATO (nome oficial da organização e sigla de North Atlantic Treaty Organization) à sigla OTAN (de Organização do Tratado do Atlântico Norte). A designação OTAN não é geralmente utilizada nos meios de comunicação social, razão pela qual a forma NATO se deve ter tornado a mais vulgarizada. O facto de ser um acrónimo fácil de pronunciar também poderá ter ajudado a que NATO seja a forma mais divulgada.

Por essa mesma razão, o acrónimo ONU (Organização das Nações Unidas) foi preferido em relação ao acrónimo inglês UN (sigla oficial da organização United Nations), uma vez que esta sigla não permite a sua pronúncia como uma palavra de formação regular no português.


Quando usar ao menos e pelo menos?
As expressões ao menos e pelo menos têm o mesmo significado (indicam um limite mínimo), podendo por isso ser usadas nos mesmos contextos: Viaja ao menos / pelo menos três vezes por ano; Ao menos / Pelo menos desta vez não chegaram atrasados.



Palavra do dia

estalecidoestalecido
( es·ta·le·ci·do

es·ta·le·ci·do

 )


nome masculino

1. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Dor que abala os dentes.


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

2. [Brasil] [Brasil] Que ou quem sofre de asma ou tuberculose.

etimologiaOrigem etimológica:origem obscura.