PT
BR
    Definições



    xarroco

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    xarrocoxarroco
    |ô| |ô|
    ( xar·ro·co

    xar·ro·co

    )


    nome masculino

    1. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe carnívoro e solitário da família dos batracoidídeos, de pele viscosa, cabeça larga e achatada, boca grande e de barbatanas espinhosas. = ENXARROCO, PEIXE-SAPO

    2. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe (Lophius piscatorius) da família dos lofiídeos, de cabeça desproporcional, larga e achatada, boca semicircular, que vive no fundo do mar. = TAMBORIL, XARROCO-MAIOR

    3. Dialecto da região portuguesa de Setúbal.

    4. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] Dedeira com que os ceifeiros resguardam dos golpes da foice o polegar da outra mão.

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.
    vistoPlural: xarrocos |ô|.
    iconPlural: xarrocos |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: xaroco.
    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:cardume.


    Dúvidas linguísticas


    Estou com uma dúvida: o correto será adverti-lo, adverte-lo ou advertê-lo?


    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.