PT
BR
Pesquisar
Definições



vorazes

A forma vorazesé [masculino e feminino plural de vorazvoraz].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
vorazvoraz
( vo·raz

vo·raz

 )


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que come com sofreguidão; que devora. = GLUTÃO, GULOSO, INGLUVIOSO, SÔFREGO, VORAZ ≠ BIQUEIRO, DEBIQUEIRO, FRUGAL, INAPETENTE

2. [Figurado] [Figurado] Que engole, sorve, traga ou afunda.

3. Insaciável.

4. Destruidor, consumidor.

5. Rapace, ávido.

6. Que gasta, arruína, destrói.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: VORACE

vistoPlural: vorazes. Superlativo: voracíssimo.
etimologiaOrigem etimológica:latim vorax, -acis.
iconPlural: vorazes. Superlativo: voracíssimo.

Auxiliares de tradução

Traduzir "vorazes" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Utilizo com frequência o corrector linguístico, constituindo este uma importante ferramenta de trabalho. Constatei que, ao contrário do que considerava, a palavra pátio tem esta ortografia, e não páteo. Gostaria que me informassem se existiu algum acordo ortográfico recente ou se, pelo contrário, a ortografia actual sempre foi a correcta.
Já no texto da base IX do Acordo Ortográfico de 1945 (e na base V do Acordo Ortográfico de 1990), é referida a forma pátio, pelo que esta é a única forma considerada correcta.

É no entanto algo frequente a utilização da forma páteo, nomeadamente em estabelecimentos comerciais; esta forma pode ser considerada uma grafia mais antiga, de uma altura em que as convenções ortográficas ainda não tinham estabilizado a grafia do português.


Deve-se dizer biopsar ou biopsiar?
Nenhuma das formas (biopsiar ou biopsar) se encontra registada nesta data em dicionários ou vocabulários. No entanto, a julgar pelas ocorrências na Internet, a mais frequente é biopsiar, que é também a que se encontra correctamente formada (da junção da raiz de biopsia com o sufixo -ar), seguindo o paradigma de outros verbos como acariciar (a- + carícia + -ar), amaciar (a- + macio + -ar), auxiliar (auxílio + -ar), premiar (prémio + -ar), penitenciar (penitência + -ar) ou odiar (ódio + -ar).



Palavra do dia

bejensebejense
( be·jen·se

be·jen·se

 )


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo à cidade portuguesa de Beja, no distrito com o mesmo nome.


nome de dois géneros

2. Natural ou habitante de Beja.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: PACENSE

etimologiaOrigem etimológica:Beja, topónimo + -ense.