Significado de vomitamos-vos

    Será que queria dizer vomitámos-vos?

    A forma vomitamos-vospode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de vomitarvomitar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de vomitarvomitar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vomitarvomitar
    ( vo·mi·tar

    vo·mi·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Arrojar com esforço pela boca as matérias contidas no estômago. = BOLÇAR, LANÇAR, REGURGITAR

    verbo transitivo e pronominal

    2. Manchar ou sujar-se com vómito.

    verbo transitivo

    3. [Figurado] [Figurado] Lançar para fora. = ARROJAR, EXPELIR, GOLFAR

    4. Deixar sair. = DERRAMAR, VERTER

    5. [Informal] [Informal] Revelar informação que está em segredo. = DESEMBUCHAR

    6. Andar com enredos. = MEXERICAR

    7. Falar muito depressa.

    etimologiaOrigem:latim vomito, -are, vomitar muitas vezes, de vomo, -ere, vomitar, lançar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vomitamos-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    fulminívomo | adj.

    Que vomita raios; que lança fogo; que arremessa projéteis....

    flamívomo | adj.

    Que vomita chamas (ex.: dragão flamívomo; fúria flamívoma)....

    ignívomo | adj.

    Que vomita fogo (ex.: olhos ignívomos)....

    omnívomo | adj.

    Que vomita tudo quanto absorve....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "vomitamos-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.

      Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
      1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
      2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
      Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: queixal