Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

virotes

virotevirote | n. m. | adj. | n. m. pl.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

vi·ro·te vi·ro·te


(vira + -ote)
nome masculino

1. [Armamento]   [Armamento]  Seta curta (ex.: o soldado foi ferido por um virote).

2. [Armamento]   [Armamento]  Travessa de ferro, nos copos das antigas espadas.

3. [Náutica]   [Náutica]  Cada uma das peças que, de alto a baixo, formam o remate do navio.

4. [Informal]   [Informal]  Grande actividade ou agitação (ex.: foi um virote a noite toda). = AFÃ, AZÁFAMA, LUFA-LUFA

5. [Figurado]   [Figurado]  Pessoa remexida ou um tanto leviana.

6. [Regionalismo]   [Regionalismo]  Pessoa de elevada estatura.

adjectivo
adjetivo

7. [Agricultura]   [Agricultura]  Diz-se do figo que, tomado pela geada, não chegou a secar.


virotes
nome masculino plural

10. [Náutica]   [Náutica]  As últimas aposturas da ré.


andar num virote
[Informal]   [Informal]  Estar muito ocupado e com muita pressa. = NÃO TER MÃOS A MEDIR

olhar pelo virote
[Antigo]   [Antigo]  Tomar cuidado. = ACAUTELAR-SE, PRECAVER-SE

pôr tudo num virote
[Informal]   [Informal]  Imprimir velocidade ou dinamismo a alguma coisa.

pub

Parecidas

Anagramas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

leve e 20 virotes se escolher Combate com Duas Armas ou duas machadinhas se escolheu Combate com Armas...

Em confrariadearton.blogspot.com

As lajes das ruas opõem o seu duro broquel aos líquidos virotes , arremessados pelas nuvens..

Em aportanobre.blogs.sapo.pt

...um homem, o que não permitia a passagem de cavalos) e a chuva de virotes lançada pelos besteiros (auxiliados por 2 centenas de arqueiros ingleses) fizeram

Em Real Associação da Beira Litoral

Os “guardas” de Ch’u envergavam armadura e elmos, usavam bestas com quinze virotes emplumados, pontas de virote extra, espadas e um suprimento de arroz seco bastante para

Em acordocoletivo.org

permitia a passagem de cavalos) e a chuva de virotes lançada pelos besteiros (auxiliados por 2 centenas de arqueiros ingleses) fizeram com que, muito...

Em Real Associação da Beira Litoral
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Escreve-se dispor ou dispôr? Já ouvi que ambas estão correctas, embora talvez a última tenha caído em desuso; será?
O verbo pôr tem acento circunflexo por necessidade de distinção clara da preposição por. No entanto, nenhum dos seus derivados ou cognatos tem acento circunflexo, por já não haver necessidade de qualquer distinção. Desta forma, a única ortografia correcta será dispor, como poderá encontrar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, onde poderá confirmar também outros verbos cognatos como apor, antepor, compor, contrapor, depor, dispor, expor, justapor, opor, propor, etc.



Podemos aportuguesar a palavra de origem francesa palettes para paletes? Em caso afirmativo, não ficará a acentuação e, por conseguinte, a pronúncia alterada?
A palavra francesa palette já se encontra aportuguesada em obras lexicográficas de língua portuguesa sob a forma palete, designando uma plataforma sobre a qual se empilha carga.

Relativamente à pronúncia, há que fazer a distinção entre a acentuação da palavra e a qualidade da vogal. Quanto à acentuação, a palavra é acentuada na sílaba -le-, sendo grave em português (apesar de aguda em francês), pelo que o aportuguesamento tem uma acentuação regular que não necessita de ser alterada; por esse motivo também, não há necessidade de acento gráfico. A pronúncia das vogais nesta palavra segue a qualidade das vogais francesas, sendo o a aberto, como em padre; este a, por ser átono, poderá também ser elevado, sendo pronunciado como em palito. Sobre este último aspecto, poderá consultar também outras dúvidas já respondidas em pronúncia de sofá e pronúncia de menu.

pub

Palavra do dia

al·vo·ri·çar al·vo·ri·çar


(alvoriço + -ar)
verbo intransitivo

1. [Antigo]   [Antigo]  Fugir com susto. = DEBANDAR

verbo pronominal

2. Ficar com os cabelos ou pêlos arrepiados; pôr-se o cabelo em pé (ex.: alvoriçou-se com o susto). = ARREPIAR-SE

Confrontar: alvoroçar.
pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/virotes [consultado em 30-11-2021]