Significado de vergalho-vos

    A forma vergalho-vospode ser [masculino singular de vergalhovergalho] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de vergalharvergalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vergalharvergalhar
    ( ver·ga·lhar

    ver·ga·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar vergalhadas.

    2. Bater com vergalho.

    = SinónimoSinônimo geral: AÇOITAR, AZORRAGAR, CHICOTEAR

    etimologiaOrigem:vergalho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    vergalhovergalho
    ( ver·ga·lho

    ver·ga·lho

         )

    nome masculino

    1. Membro genital do boi ou do cavalo, depois de cortado e seco.

    2. Chicote; azorrague.

    3. [Popular] [Popular] Velhaco; patife; meliante.

    4. [Regionalismo] [Regionalismo] Homem de rija têmpera; homem teso.

    5. [Calão] [Tabuísmo] Órgão sexual masculino. = PÉNIS

    etimologiaOrigem:verga + -alho.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vergalho-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    vergalhada | n. f.

    Pancada com vergalho; chibatada....

    vergalho | n. m.

    Membro genital do boi ou do cavalo, depois de cortado e seco....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "vergalho-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase que se segue, como devem ser conjugados os verbos jogar e vibrar? Fiquei observando Vítor, Rose e Flávia jogar e vibrar com o jogo. E nesta outra frase, o verbo tivera foi empregado de maneira correta? Ana melhorou, mas tivera que ficar internada em repouso pois estava doente.

      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: supervácuo