PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "veraneáramos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    veraneante | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou quem passa férias de verão fora, geralmente em descanso ou relaxamento; que ou quem veraneia....


    rusticar | v. intr. | v. tr.

    Viver no campo, levar a vida própria da gente do campo....


    veranear | v. intr.

    Passar a estação do verão em....


    estivar | v. intr.

    Passar a estação do verão em determinado lugar, geralmente um lugar mais fresco (ex.: ansiavam pelas férias para estivarem)....




    Dúvidas linguísticas


    Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.


    Surgiu-me uma dúvida relacionada com a utilização das palavras baixo e abaixo. Que palavra aplicar em cada situação específica? Por exemplo, "Eu vou lá baixo." Está correcto ou dever-se-ia utilizar "Eu vou lá abaixo" ou ainda "Eu vou lá a baixo"?