PT
BR
Pesquisar
    Definições



    velho testamento

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    testamentotestamento
    ( tes·ta·men·to

    tes·ta·men·to

    )


    nome masculino

    1. Acto solene pelo qual se dispõe, para depois da morte, de todos ou de alguns bens próprios.

    2. Documento ou instrumento que faz uma disposição de bens ou exposição de vontades para depois da morte.

    3. [Figurado] [Figurado] Escrito longo (carta, relatório, descrição, etc.).

    4. [Depreciativo] [Depreciativo] Conjunto dos últimos despachos que em favor dos seus apaniguados faz um ministro que deixa o poder.


    antigo testamento

    [Religião] [Religião]  Conjunto dos livros da Bíblia com os acontecimentos anteriores ao nascimento de Jesus Cristo. (Geralmente com inicial maiúscula.)

    novo testamento

    [Religião] [Religião]  Conjunto dos livros da Bíblia com os acontecimentos posteriores ao nascimento de Jesus Cristo. (Geralmente com inicial maiúscula.)

    testamento vital

    [Medicina] [Medicina]  Documento legal, unilateral e livremente revogável, no qual um cidadão maior de idade e capaz declara antecipadamente o tipo de tratamento e de cuidados de saúde que pretende ou não receber se ficar irreversivelmente incapacitado e incapaz de expressar a sua vontade, devido a doença incurável ou terminal, por exemplo. = DIRECTIVA ANTECIPADA DE VONTADE

    velho testamento

    [Religião] [Religião]  O mesmo que antigo testamento. (Geralmente com inicial maiúscula.)

    etimologiaOrigem etimológica: latim testamentum, -i.
    Significado de testamento
   Significado de testamento

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "velho testamento" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Qual a origem do termo feira, usado para nomear os dias da semana?


    Qual das expressões é a mais correcta? - "É suposto que o cão regresse a casa"; - "Supõe-se que o cão regresse a casa"; - "É suposto o cão regressar a casa"