Significado de varejaram-se-vos

    A forma varejaram-se-vospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de varejarvarejar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de varejarvarejar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    varejarvarejar
    ( va·re·jar

    va·re·jar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Agitar ou sacudir com vara.

    2. [Figurado] [Figurado] Varrer com descargas de artilharia ou de fuzilaria.

    3. Fustigar, sacudir.

    4. Dar varejo, revoltar.

    5. Medir às varas.

    verbo intransitivo

    6. [Pouco usado] [Pouco usado] Bater, disparar tiros.

    7. [Brasil] [Brasil] Atirar, deitar fora.

    8. [Regionalismo] [Regionalismo] Oscilar; vergar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "varejaram-se-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atacarejista | adj. 2 g.

    Relativo ao comércio ou ao estabelecimento que combina o comércio por atacado com o comércio a retalho (ex.: segmento atacarejista)....


    bareja | n. f.

    O mesmo que vareja....


    molhado | adj. | n. m. | n. m. pl.

    Que se molhou....


    xerga | n. f.

    Tecido grosseiro de lã....


    retalho | n. m.

    Parte de uma coisa que se retalhou....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "varejaram-se-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.