Significado de vae victis

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vae victisvae victis

    locução

    Usa-se para lembrar que o vencido está à mercê do vencedor; são palavras de Breno, general gaulês, ao atirar a espada ao prato da balança em que estavam os pesos falsos com que se deveria pesar o ouro do resgate dos romanos.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "ai dos vencidos".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Tito Lívio, Décadas, V, 48.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vae victis" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Histórico de pesquisas

    A palavra "vae victis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".


      Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".