Significado de vae victis

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vae victisvae victis

    locução

    Usa-se para lembrar que o vencido está à mercê do vencedor; são palavras de Breno, general gaulês, ao atirar a espada ao prato da balança em que estavam os pesos falsos com que se deveria pesar o ouro do resgate dos romanos.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "ai dos vencidos".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Tito Lívio, Décadas, V, 48.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vae victis" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Histórico de pesquisas

    A palavra "vae victis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Re-ratificar ou rerratificar?


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?