PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "utentes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ouvidoria | n. f.

    Atividade ou cargo destinado a receber e investigar queixas ou a estabelecer a comunicação entre a instituição e os seus utilizadores ou utentes....


    cartão | n. m.

    Papel grosso e consistente....


    telex | n. m.

    Serviço de datilografia à distância, posto à disposição dos utentes por meio de teleimpressores....


    videotex | n. m.

    Videografia na qual a transmissão dos pedidos de informações dos utentes e das respostas fornecidas é assegurada por uma rede de telecomunicação, particularmente a rede telefónica; videografia interativa....


    utente | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou aquele que usa ou que tem o direito de usar....




    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).


    O antônimo de infiltrar não seria exfiltrar? Exfiltrar existe?