PT
BR
    Definições



    urgiam

    A forma urgiamé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de urgirurgir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    urgirurgir
    ( ur·gir

    ur·gir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Ser necessário sem demora, não permitir delonga (ex.: urgia uma reacção rápida).

    2. Estar prestes a acontecer (ex.: o conflito entre os dois países urgia). = INSTAR


    verbo transitivo

    3. Insistir, instar (ex.: o patrão urgia com ele para que acabasse o relatório).

    4. [Pouco usado] [Pouco usado] Perseguir de perto, estreitar (ex.: a polícia urgia o ladrão).

    5. Não admitir demora (ex.: o tempo urge, por isso temos de tomar uma decisão).

    etimologiaOrigem: latim urgeo, -ere, apertar, oprimir, perseguir, acossar, impelir, apressar, insistir, persistir.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de urgirSignificado de urgir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "urgiam" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    A comunicação social (falada e escrita) tem vindo a vulgarizar as palavras negoceio, negoceias, negoceie, etc. Há alguma fonte fidedigna que legitime esta maneira irregular de conjugar o verbo negociar?


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?