Significado de urdiu-lhas

A forma urdiu-lhasé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de urdirurdir].

( ur·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dispor (os fios da teia) para fazer o tecido.

2. [Por extensão] [Por extensão] Tecer; fiar.

3. [Figurado] [Figurado] Planear uma ação, uma ideia, uma intriga. = MAQUINAR, TRAMAR

Origem:latim ordior, -iri, começar a tecer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "urdiu-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

urgiu-lhas urdis-lhas urdi-lhas urdir-lhas urdia-lhas urdem-lhas urdes-lhas

Palavras vizinhas

urdimalas urdimenta urdimento urdir urdu urdume ureaplasma

Esta palavra no dicionário

urdidura | n. f.

Ato ou efeito de urdir....

urdimento | n. m.

Urdidura....

tecido | adj. | n. m.

Que se teceu....

tramado | adj.

Que foi tecido com trama....

caroca | n. f.

Peta, patranha habilmente urdida....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

sande / sandes

A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!

Ver todas