Significado de untem-na

A forma untem-napode ser [terceira pessoa plural do imperativo de untaruntar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de untaruntar].

( un·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Friccionar(-se) ou esfregar(-se) com unto ou qualquer substância oleosa. = ENGORDURAR, BESUNTAR

2. Sujar ou sujar-se com gordura.

3. Dar ou dar-se untura.

Origem:unto + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "untem-na" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ungem-na unem-na untem-ma untam-na unhem-na undem-na

Palavras vizinhas

untador untadura untanha untar unto untuosamente untuosidade

Esta palavra no dicionário

azeitado | adj.

Temperado com azeite....

ensebado | adj.

Coberto de sebo, untado de sebo....

alipta | n. m.

O que, entre os romanos e entre os gregos, untava com essências os que saíam do banho, e os atletas antes do combate....

untadela | n. f.

O mesmo que untadura....

untadura | n. f.

Ato ou efeito de untar; untura....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas