PT
BR
Pesquisar
    Definições



    têmpera

    Será que queria dizer tempera?
    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    têmperatêmpera
    ( têm·pe·ra

    têm·pe·ra

    )
    Imagem

    PinturaPintura

    Obra em que os pigmentos são desfeitos em cola, clara de ovo ou outro aglutinante (ex.: pintura a têmpera sobre madeira).


    nome feminino

    1. Acto de temperar ou dar consistência ao ferro ou ao aço.

    2. Dureza e flexibilidade que os metais adquirem com essa operação.

    3. Banho em que se dá a têmpera aos metais.

    4. [Figurado] [Figurado] Modo, gosto, estilo.

    5. Força, vigor.

    6. Disposição moral, índole, carácter.

    7. Integridade, austeridade de princípios.

    8. Cunha do carro de bois.

    9. Cunha empregada nas moendas dos engenhos para chegar os mancais de cima ao eixo.

    10. [Pintura] [Pintura] Obra em que os pigmentos são desfeitos em cola, clara de ovo ou outro aglutinante (ex.: pintura a têmpera sobre madeira).Imagem

    11. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Aro ou triângulo de ferro que assenta sobre três pés e sobre o qual se coloca a panela ao lume. = TREMPE

    etimologiaOrigem etimológica: origem duvidosa.
    Significado de têmpera
   Significado de têmpera
    iconeConfrontar: tempera, têmpora.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "têmpera" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Como se escreve correctamente: recém eleito ou recém-eleito?