PT
BR
Pesquisar
    Definições



    tu duca, tu signore e tu maestro

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tu duca, tu signore e tu maestrotu duca, tu signore e tu maestro


    locução

    Palavras de Dante a Virgílio, seu guia nos Infernos, e que servem para traduzir a sujeição a uma pessoa.

    etimologiaOrigem etimológica: locução italiana que significa "tu és o [meu] guia, tu és o [meu] senhor, tu és o [meu] mestre".
    Significado de tu duca, tu signore e tu maestro
   Significado de tu duca, tu signore e tu maestro
    iconeFonte: Dante, Inferno, II, 14.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tu duca, tu signore e tu maestro" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Na frase "aja como homem e pense como mulher", devo usar aja ou haja de agir? Qual é o correto?


    Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?