Significado de tropeces-to

A forma tropeces-toé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de tropeçartropeçar].

tropeçartropeçar

( tro·pe·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Dar topada involuntária com o pé, pondo em causa o equilíbrio. = ESBARRAR

2. [Figurado] [Figurado] Encontrar empecilho ou obstáculo inesperado.

3. Cair em erro.

4. Hesitar.

Origem:latim vulgar *interpediare, do latim interpedio, -ire, impedir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "tropeces-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

tropeceis-to tropecei-to tropece-to tropecem-to tropeces-ta tropeces-te tropeces-mo

Palavras vizinhas

tropeçante tropeção tropeçar tropecilho tropeço tropeçudo tropegamente

Esta palavra no dicionário

tropeçudo | adj.

Que tropeça a cada passo....

tropelão | adj.

Que tropeça muito (ex.: cavalo tropelão)....

cambapé | n. m.

Movimento ou golpe com o pé ou a perna para derrubar ou fazer tropeçar alguém....

tropeçamento | n. m.

Ato ou efeito de tropeçar (ex.: o sinal adverte para o perigo de tropeçamento)....

tropeção | n. m. | adj.

Ato ou efeito de tropeçar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

talhagem

Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.

Ver todas