PT
BR
Pesquisar
Definições



trompa de falópio

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
trompatrompa
( trom·pa

trom·pa

)


nome feminino

1. Espécie de trombeta, de forma circular, que se usa na caça.

2. [Música] [Música] Instrumento similar, com chaves ou com pistões que se usa nas orquestras.

3. [Marinha] [Marinha] Dispositivo utilizado na sinalização marítima para emitir sinais de nevoeiro em faróis.

4. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Porção de abóbada de forma triangular que ajuda a sustentar a abóbada de uma meia-laranja. = PERCHINA

5. [Química] [Química] Instrumento de vidro que se usa nos laboratórios.

6. [Zoologia] [Zoologia] Órgão tubular de vários animais.


nome de dois géneros

7. [Música] [Música] Músico que toca trompa. = TROMPISTA


trompa de Eustáquio

[Anatomia] [Anatomia]  Canal de comunicação para o ar exterior entre a boca e o tímpano do ouvido.

trompa de Falópio

[Anatomia] [Anatomia]  Cada um dos dois canais que ligam o útero ao ovário.

etimologiaOrigem etimológica: origem onomatopaica.
trompa de falópio trompa de falópio

Auxiliares de tradução

Traduzir "trompa de falópio" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?


Apesar de ter lido as várias respostas sobre o assunto, ainda me restam duas dúvidas quanto ao hífen: carbo-hidrato ou carboidrato? Uma vez que contra-ataque tem hífen, o correto é escrever contra-indicação em vez de contraindicação?