PT
BR
Pesquisar
    Definições



    trilharem

    A forma trilharempode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de trilhartrilhar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de trilhartrilhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trilhartrilhar
    ( tri·lhar

    tri·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Separar os grãos de cereais com o trilho. = DEBULHAR

    2. Esmagar, moer, triturar.

    3. Bater, pisar.

    4. Dividir em pequenas parcelas.

    5. Magoar, contundir, geralmente por entaladela (ex.: trilhei o dedo na porta e fiquei com a unha negra). = ENTALAR

    6. Pisar com os pés. = CALCAR

    7. Percorrer.

    8. Marcar com trilho.

    9. Percorrer, deixando pegada, rasto, vestígio.

    10. [Figurado] [Figurado] Seguir (o caminho, a norma).

    11. Sulcar.

    etimologiaOrigem etimológica: latim tribulo, -are, debulhar com o trilho, oprimir, atormentar, afligir.
    Significado de trilhar Significado de trilhar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trilharem" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber o significado da seguinte frase: “O senhor vai receber seis exemplares de cortesia.”

    O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»



    Palavra do dia

    albinismoalbinismo
    ( al·bi·nis·mo

    al·bi·nis·mo

         )


    nome masculino

    1. [Genética] [Genética] Condição orgânica congénita que faz o corpo produzir pouca ou nenhuma melanina, caracterizada por ausência ou grande falta de pigmento na pele, nos olhos, nos pêlos e no cabelo. = LEUCODERMIA CONGÉNITA

    2. [Botânica] [Botânica] Anomalia nas plantas caracterizada por ausência ou grande falta de clorofila, tornando-se o verde habitual num tom esbranquiçado.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ALBINIA

    etimologiaOrigem etimológica: albino + -ismo.
    Significado de albinismo Significado de albinismo