Significado de trasfegadas

A forma trasfegadasé [feminino plural particípio passado de trasfegartrasfegar].

trasfegartrasfegar

( tras·fe·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Passar (líquido) de uma vasilha para outra, limpando-o do sedimento.

2. Transfundir; transvasar.

verbo intransitivo

3. [Antigo] [Antigo] Lidar; trabalhar pela vida.

Auxiliares de tradução

Traduzir "trasfegadas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

trasfegaras trasfegarás trasfegados trafegadas trasfegada trasfegavas trafegaras

Palavras vizinhas

trasdós traseira traseiro trasfega trasfegado trasfegador trasfegadura

Esta palavra no dicionário

aerífero | adj.

Que conduz ar para o interior ou que contém ar (ex.: parênquima aerífero)....

aventamento | n. m.

Defeito que os vinhos podem adquirir nas trasfegas, perdendo o aroma e sabor, por serem excessivamente arejados....

trasfegadura | n. f.

Trasfega....

trasfego | n. m.

O mesmo que trasfega....

trasfegador | adj. n. m.

Que ou aquele que trasfega....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

género de síndrome

Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?

Ver todas