Significado de translata

    A forma translataé [feminino singular de translatotranslato].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    translatotranslato
    ( trans·la·to

    trans·la·to

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Trasladado.

    2. [Retórica] [Retórica] Que não tem o significado básico, óbvio ou mais comum; que tem conotação ou desvio de sentido (ex.: sentido translato). = ALEGÓRICO, FIGURADO, METAFÓRICO, SIMBÓLICO

    = SinónimoSinônimo geral: TRANSLATÍCIO

    etimologiaOrigem:latim translatus, -a, -um, particípio passado de transfero, -ferre, levar, transportar, mudar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    Que não tem o significado básico, óbvio ou mais comum; que tem conotação ou desvio de sentido (ex.: sentido translatório)....


    próprio | adj. | adj. n. m. | n. m. | det. dem. | pron. dem. | n. m. pl.

    Que pertence exclusivamente a alguém (ex.: casa própria; tem carro próprio?)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "translata" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual o feminino de capataz? Isto porque tenho ouvido a palavra capataza quando se trata de uma mulher.


      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.