Significado de translatos

    A forma translatosé [masculino plural de translatotranslato].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    translatotranslato
    ( trans·la·to

    trans·la·to

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Trasladado.

    2. [Retórica] [Retórica] Que não tem o significado básico, óbvio ou mais comum; que tem conotação ou desvio de sentido (ex.: sentido translato). = ALEGÓRICO, FIGURADO, METAFÓRICO, SIMBÓLICO

    = SinónimoSinônimo geral: TRANSLATÍCIO

    etimologiaOrigem:latim translatus, -a, -um, particípio passado de transfero, -ferre, levar, transportar, mudar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    Que não tem o significado básico, óbvio ou mais comum; que tem conotação ou desvio de sentido (ex.: sentido translatório)....


    próprio | adj. | adj. n. m. | n. m. | det. dem. | pron. dem. | n. m. pl.

    Que pertence exclusivamente a alguém (ex.: casa própria; tem carro próprio?)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "translatos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      "de que" ou apenas "que"? E.g.: "foram avisados que" ou "foram avisados de que"?