PT
BR
Pesquisar
Definições



trajecto

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
trajectotrajetotrajeto
|ét| |ét| |ét|
( tra·jec·to tra·je·to

tra·je·to

)


nome masculino

1. Espaço de terra ou de água que se deve percorrer para ir de um ponto a outro.

2. Acto de percorrer esse espaço.

3. Viagem.

sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: trajeto.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: trajecto.
grafiaGrafia no Brasil:trajeto.
grafiaGrafia em Portugal:trajecto.
trajectotrajecto

Auxiliares de tradução

Traduzir "trajecto" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber a pronúncia correta do plural de rolo (rolos).
A palavra rolos, plural de rolo, pronuncia-se com o o fechado, /ô/, na primeira sílaba, da mesma maneira que bolos, plural de bolo. Nestes casos não se verifica diferença vocálica entre o singular e o plural, ao contrário do que acontece em casos apresentados na resposta plural com alteração de timbre da vogal tónica.



Agradecia que me esclarecessem em que categoria gramatical podemos classificar a locução à espera e qual a melhor forma de dizer: estou à espera de ti ou estou à tua espera.
A locução à espera tem valor de advérbio (ex.: estou à espera há mais de 20 minutos), pelo que se pode classificá-la como uma locução adverbial.

Em relação à segunda questão, que diz respeito à locução prepositiva à espera de, de acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Lindley Cintra e Celso Cunha (p. 327), existem em português certas locuções prepositivas que permitem a substituição do pronome oblíquo tónico (neste caso, o pronome ti), quando antecedido da preposição de, pelo pronome possessivo correspondente (neste caso, o pronome tua). Assim sendo, ambas as construções devem ser consideradas correctas, à semelhança de casos como em frente de ti / à tua frente, em favor de ti / em teu favor ou à mercê de ti / à tua mercê.